Les services présentés dans la Description des Services ci-dessous sont prestés conformément aux termes et conditions de l’accord principal applicable ci-dessous:
Conditions Commerciales de Vente
Le présent accord s’applique aux acheteurs commerciaux directs (y compris les Petites, Moyennes et Grandes Entreprises ainsi que les Gouvernements et les Clients du Secteur Public) de matériels, logiciels et services de Dell.
Customer Master Services Agreement (pour les achats avant le 5 Décembre 2011). 
A moins que Dell n’en convienne autrement par écrit, à partir du 5 Décembre 2011 tous les achats de matériels, logiciels et services de Dell par des clients commerciaux ont lieu conformément aux Conditions Commerciales de Vente (« CCV ») de Dell. Les CCV remplacent le Dell Customer Master Services Agreement ("CMSA") dans son entièreté. Toutes références au CMSA, incluant mais sans y être limité celles comprises dans la Description des Services ci-dessous, dans les documents de travail, factures, confirmations de commande, sites web liés aux services de Dell, confirmations présentées durant l’installation de logiciels de Dell, ou lors de l’ouverture d’une session sur un portail web de services de Dell, sont remplacés par une référence aux CCV. Le CMSA reste disponible pour examen uniquement à l’usage des clients qui ont acheté les services de Dell avant 5th December 2011.
Contrat de partnenariat Dell
Le présent accord s’applique aux revendeurs, aux prestataires de services et aux partenaires enregistrés dans PartnerDirect ou certifiés.
